Khu vực bỏ phiếu bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XV và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 tại xã Hồng Vân như sau:
1. Khu vực bỏ phiếu số 1: Tại Đơn vị bầu cử số 1, gồm thôn Kê; địa điểm bỏ phiếu tại Nhà sinh hoạt cộng đồng thôn Kê.
2. Khu vực bỏ phiếu số 2: Tại Đơn vị bầu cử số 2, gồm thôn Ca Cú 1; địa điểm bỏ phiếu tại Nhà sinh hoạt cộng đồng thôn Ca Cú 1.
3. Khu vực bỏ phiếu số 3: Tại Đơn vị bầu cử số 3, gồm thôn Ca Cú 2 và Đồn cửa khẩu Hồng Vân; địa điểm bỏ phiếu tại Nhà sinh hoạt cộng đồng thôn Ca Cú 2.
4. Khu vực bỏ phiếu số 4: Tại Đơn vị bầu cử số 4, gồm thôn A Năm; địa điểm bỏ phiếu tại Nhà sinh hoạt cộng đồng thôn A Năm.
5. Khu vực bỏ phiếu số 5: Tại Đơn vị bầu cử số 5, gồm thôn Ta Lo A Hố; địa điểm bỏ phiếu tại Nhà sinh hoạt cộng đồng thôn Ta Lo A Hố.