Trong năm 2013, Viện Từ điển học và Bách khoa thư Việt Nam (Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam) được Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế giao chủ trì thực hiện đề tài KHCN cấp tỉnh “Biên soạn từ điển Việt–Pa Kô-Ta Ôi, Pa Kô-Ta Ôi-Việt do PGS.TS Tạ Văn Thông làm chủ nhiệm. Cuốn từ điển là một công cụ tra cứu nhằm cung cấp những hiểu biết về từ ngữ Pa Kô, Ta Ôi và Việt. Đây chính là cơ sở để xây dựng trong mỗi con người Việt Nam nói chung và cộng đồng Pa Kô-Ta Ôi nói riêng lòng tự hào dân tộc, tình yêu đối với tiếng mẹ đẻ và vốn văn hóa truyền thống của mình; đồng thời tạo điều kiện cho các cộng đồng hiểu biết lẫn nhau, góp phần củng cố quan hệ thân thiết gắn bó giữa các dân tộc.

Tại buổi làm việc, các thành viên tham gia đã cùng nhau thảo luận và thống nhất một số nội dung liên quan trong công tác chuẩn bị tổ chức Hội thảo tại huyện A Lưới như nội dung, thành phần, địa điểm và thời gian tổ chức Hội thảo ... đồng chí Hồ Văn Ngưm đại diện lãnh đạo huyện hứa sẽ quan tâm chỉ đạo, tạo mọi điều kiện thuận lợi cùng đoàn công tác tổ chức thành công Hội thảo.